Kyriaki & Efthimios: The language of love travels further than any sound

Σε κάθε γωνιά του πλανήτη, από τα ηφαίστεια της Ισλανδίας μέχρι τις παραλίες της Ωκεανίας, ένα ζευγάρι Ελλήνων κωφών ανθρώπων αποδεικνύει ότι το ταξίδι δεν χρειάζεται ήχο για να έχει νόημα — μόνο πάθος, εμπιστοσύνη και καλή προετοιμασία. Η Κυριακή Σωμαράκη και ο Ευθύμιος Μπαρμπάτσης έχουν κάνει τον κόσμο το σπίτι τους και τη νοηματική γλώσσα διαβατήριο για τη ζωή.

3 Min Read

In a world that often measures communication in decibels, Kyriaki Somaraki and Efthymios Barbatsis prove that the essence of human connection lies not in sound, but in intention, love and the will to understand.

Travel with a plan, not with limits

Their excursions are not random. Every year they plan at least two big getaways, with absolute precision and detail. They research every destination, every route, every possible challenge in advance. Sometimes they choose the plane, sometimes they travel by road, especially when they want to explore the place in depth.

They love the authentic. Instead of tourist hotspots, they seek out the unexpected — corners of the world that don’t clamor for attention but whisper experiences. In many cases, they have chosen to sleep in a tent mounted on the roof of their car, living closer to nature, away from noise – metaphorical and literal.

Their first such experience in Halkidiki scared them. Not because of the unknown, but because they wouldn’t be able to hear if something dangerous was happening. However, they quickly realized that the world is not as scary as they are taught. Since then, they have slept like this in dozens of places – and the only thing that woke them up was a few kind police officers.

Where sound does not reach, the soul reaches

Technology, English sign language, and even pantomime are tools that allow them to communicate everywhere. Kyriaki often uses an app for instant sign language interpretation, solving everyday communication issues – from medical appointments to tourist information. And always, when technology is not enough, there is a smile and a good mood.

“The language of people overcomes every obstacle,” says Kyriaki, summarizing their philosophy. And it is this attitude that makes their presence so special in every country.

One planet, many homes

Iceland enchanted them: an alien landscape that made them feel like they had been to another world. But they didn’t stay there. They have traveled to almost every continent: Asia, Africa, America, Oceania. Everywhere they collected stories, smells, colors, and flavors. And everywhere, something showed them that being different is never a problem when you are authentic.

Their heart in Greece

Despite thousands of kilometers, a part of them is always here. “Greece is our home. It has light, it has flavor, it has sea,” they say. They know well that their country is not always easy for people with disabilities, but they deeply believe that it is changing – and that each of their adventures helps to change it themselves.

The example of Kyriaki and Efthimios is not just a touching story. It is a lesson in how life can be full of sound — even when you can’t hear it.

Share This Article